문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Key Sounds Label/음반 목록/Summer Pockets (문단 편집) ===== 가사 ===== ||{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 日差しの暑さを忘れるくらいに 히자시노 아츠사오 와스레루 쿠라이니 따사로운 햇살을 잊을 정도로 地面を蹴った 子供の頃のように 지멘-오 켓-타 코도모노 코로노 요-니 지면을 박차던 어린 시절처럼 キミの声ばかり覚えている 키미노 코에바카리 오보에테 이루 네 목소리만을 기억하고 있어 僕らの影は夏の風の中 보쿠라노 카게와 나츠노 카제노 나카 우리의 그림자는 여름의 바람 속에 眩しいほどに刻まれて 마부시이 호도니 키자마레테 눈부실 정도로 새겨져서 深く(強く)2人は(いつかは)遠くへ 후카쿠 (츠요쿠) 후타리와 (이츠카와) 토-쿠에 깊이 (힘차게) 둘이서 (언젠가는) 저 멀리로 大切な物をいつも 分けてくれたよね 타이세츠나 모노오 이츠모 와케테 쿠레타요네 소중한 것을 언제나 나눠 줬었지 背中ささえてくれて ありがとう 세나카 사사에테 쿠레테 아리가토- 등을 받쳐 줘서 고마웠어 僕の手に結ばれた言葉は 보쿠노 테니 무스바레타 코토바와 내 손에 이어진 말은 陰ることのない まばゆさに 카게루 코토노 나이 마바유사니 결코 흐려지지 않는 눈부심으로 青い青い夏へ続いていく この場所から 아오이 아오이 나츠에 츠즈이테 유쿠 코노 바쇼카라 푸르디푸른 여름으로 이어지는 이곳에서 会える日に約束を 아에루 히니 야쿠소쿠오 만나게 될 날에 약속을 キミと(ずっと) 키미토 (즛-토) 너와 (쭉) 小さな灯りが夜の海を行く 치-사나 아카리가 요루노 우미오 유쿠 작은 불빛이 밤바다를 지나가 希望と願い 祈に目を閉じて 키보-토 네가이 이노리니 메오 토지테 희망과 소원, 기도를 품고 눈을 감으면 お腹が空いても心配ない 오나카가 스이테모 신-파이 나이 배가 고파도 걱정은 없어 キミの想いでもう胸一杯 키미노 오모이데 모- 무네 잇-파이 네 마음으로 이미 가슴이 가득 찼으니까 どんなことでも頑張れる 돈-나 코토데모 간-바레루 어떤 일이든 힘낼 수 있어 目指せ(明日へ)笑え(ここで)最後まで… 메자세 (아스에) 와라에 (코코데) 사이고마데 향하자 (내일로) 웃자 (여기서) 마지막까지… もう大丈夫 涙は勇気に変えたよ 모- 다이조-부 나미다와 유-키니 카에타요 이제 괜찮아, 눈물은 용기로 바뀌었어 焔の強さくれて ありがとう 호무라노 츠요사 쿠레테 아리가토- 불꽃의 힘을 줘서 고마웠어 僕の手に結ばれた心が 보쿠노 테니 무스바레타 코코로가 내 손에 이어진 마음이 途切れることない温もりを 토기레루 코토 나이 누쿠모리오 결코 끊어지지 않는 따스함을 遠い遠い夏へ繋いでいく この場所から 토-이 토-이 나츠에 츠나이데 유쿠 코노 바쇼카라 멀리 저 멀리의 여름으로 이어지는 이곳에서 またキミの手の中に 마타 키미노 테노 나카니 다시 네 손안으로 二枚の貝殻はまるで 니마이노 카이가라와 마루데 두 개의 조개껍질은 마치 虹色の蝶のように海を羽ばたき キミに帰る(僕を連れて) 니지이로노 초-노 요-니 우미오 하바타키 키미니 카에루 (보쿠오 츠레테) 무지개색 나비처럼 바다를 날아가 너에게 돌아갈 거야 (나를 데리고) 青い空 追い越していくから 아오이 소라 오이코시테 유쿠카라 푸른 하늘을 앞질러 갈 테니까 誰かが残した夏の昔話とか 다레카가 노코시타 나츠노 무카시바나시토카 누군가가 남긴 여름의 옛날이야기 같은 것도 いつかキミに届くと 嬉しい 이츠카 키미니 토도쿠토 우레시이 언젠가 너에게 전해지면 좋겠어 二人が手を結んだ思い出 후타리가 테오 무슨-다 오모이데 둘이서 손을 맞잡은 추억 目を閉じればほらよみがえる 메오 토지레바 호라 요미가에루 눈을 감으면, 봐, 되살아나 青い青い夏を駆け続けた この場所には 아오이 아오이 나츠오 카케 츠즈케타 코노 바쇼니와 푸르디푸른 여름을 계속 달려나간 이곳에는 僕らが刻まれていた 보쿠라가 키자마레테 이타 우리가 새겨져 있었어 青く(空が)青く(海が)染まる(季節)まで 아오쿠 (소라가) 아오쿠 (우미가) 소마루 (키세츠)마데 푸르게 (하늘이) 푸르게 (바다가) 물들 (계절)까지}}}||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기